Translation of "was with us" in Italian


How to use "was with us" in sentences:

There was with us there a young man, a Hebrew, servant to the captain of the guard, and we told him, and he interpreted to us our dreams. To each man according to his dream he interpreted.
Ora era là con noi un giovane ebreo, schiavo del capo delle guardie; noi gli raccontammo i nostri sogni ed egli ce li interpretò, dando a ciascuno spiegazione del suo sogno
He was with us all night!
Era con noi tutta la notte!
He was with us that day I led the raid over Macho Grande.
Era con noi quando comandai il raid su Macho Grande.
It was with us all the way.
È stato con noi per tutto il tempo.
He was with us in the good times and the bad.
È stato con noi nei buoni e cattivi tempi.
And most of all, I wish our mom was with us tonight.
E soprattutto... vorrei che mia madre fosse qui con noi stasera.
And that's how it always was with us:
E questo è ciò che succedeva sempre con noi:
But, as frustrated as he was with us, Dad came to bail us out.
Ma, nonostante le delusioni procurate, papa' ci pago' le cauzioni.
She was with us when we hunted Bourne in Berlin.
Era con noi nella caccia a Bourne a Berlino.
When we was walking back through the motel with all the money, these cops just swooped right in, went right for the bikers, and Amanda was with us, so we just pretended to be like a family.
Stavamo tornando al motel con i soldi, quando il posto si riempie di sbirri, che puntano dritti ai bikers. E Amanda era lì con noi, così abbiamo fatto finta di essere una famigliola,
Now Janice may not do that, but Bobby was with us.
Ora Janice potrebbe non farlo, ma Bobby era dei nostri.
A writer from The Times was with us.
C'era con noi un giornalista del Times.
She was with us before we got here.
Era con noi prima che arrivassimo qui.
Because I would feel a lot safer if he was with us.
Perche' mi sentirei molto piu' sicuro se fosse qui con noi.
No, Rachel was with us in the early stages of Monica's cancer, talking to her and arranging her funeral wishes, choreographing the memorial service.
No, Rachel è stata con noi fin dai primi stadi del cancro di Monica, le parlava, organizzava le sue richieste per il funerale, ha fatto le coreografie per il servizio funebre.
My daughter was with us, too.
Anche mia figlia era coi noi.
Except Captain was with us when we were attacked at the warehouse.
Ma il Capitano era con noi quando siamo stati aggrediti al magazzino.
Or at least that's how it was with us.
O almeno è ciò che è successo a noi.
How they knew she was with us, we do not know.
Non sappiamo come facessero a sapere che che era con noi.
He was with us for 16 months.
E' rimasto con noi per 16 mesi.
I thought he was with us.
Dov'e' Balbus? - Credevo fosse con noi.
The flash drive was with us the whole time.
La chiavetta è stata con noi per tutto il tempo.
Within a couple of weeks it was with us.
Entro un paio di settimane e' arrivata anche da noi.
You said the Dark Army was with us on this.
Avevi detto che l'Esercito Oscuro ci avrebbe aiutati in questa storia.
He was with us when we got the call.
Nessuno. Era con noi quando abbiamo ricevuto la segnalazione.
When he wasn't fighting, when he was with us.
Quando non combatteva, quando stava con noi.
He was with us the whole day.
E' stato con noi tutto il giorno.
She was with us pretty much every day, the last couple of weeks.
E' stata con noi praticamente ogni giorno, nelle ultime due settimane.
Please, come and see where Major Bryant lived while he was with us.
Prego, venite a vedere dove ha vissuto il Maggiore Bryant quando era con noi.
Oh, well, Glennda was with us by then.
Oh beh, Glennda a quell'ora era con noi.
So that's why he was with us in the amber.
Quindi e' per questo che si trovava con noi nell'Ambra.
Clay was with us in Port-au-Prince. He was also with us in Chile.
Clay era con noi a Port-au-Prince. Era con noi anche in Cile.
Number two, on this march, one of the founders of Thunderclap, David Cascino, was with us, and he said, "Well what can we do?"
Numero uno. Numero due, in questa marcia uno dei fondatori di Thunderclap, David Cascino, era con noi e ha detto, "Che cosa possiamo fare?"
3.4972281455994s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?